AI画像翻訳
画像内の文字を指定した言語に置き換え、元のレイアウトを保ってダウンロードできます。
画像内の文字を翻訳する方法
1
商品画像・ポスター・スクリーンショットを追加
文字が読みやすく、十分な解像度のある画像を選びます。
2
元の言語と翻訳先の言語を選択
元の言語は自動検出できます。翻訳先の言語、予定サイズ、今回のクレジット数を確認して翻訳します。
3
訳文を確認して画像をダウンロード
商品名、数字、単位、レイアウトを確認してから、翻訳後の画像をダウンロードします。
元のレイアウトを維持
元の文字位置や構成を参考にして、訳文を画像に反映します。フォント、文字間隔、出力サイズが変わる場合があるため、文字が密集した画像は細かく確認してください。
訳文を画像内に反映
保存した外国語のスクリーンショットやポスターをアップロードし、日本語などの翻訳先を選んで訳文入りの画像をダウンロードできます。カメラのリアルタイム翻訳には対応していません。
商品資料を別の言語でも用意
商品の特徴、ラベル、説明を翻訳し、画像全体を作り直す手間を減らせます。価格、仕様、ブランド名は使用前に確認してください。
次にできること
よくある質問
文字が翻訳された画像をダウンロードできます。編集可能な文字レイヤーや、Word・PDF形式での出力には対応していません。
はい。翻訳先に日本語を選ぶか、一覧からほかの言語を選べます。元画像の言語は自動検出も可能です。
元の配置をできるだけ保ち、元画像をもとに出力サイズを設定しますが、モデルが字体、配置、幅や高さを変更する場合があります。送信前に予定サイズ、完成後にファイル情報で実際の幅と高さを確認できます。
はい。文字がはっきり読める商品画像を1枚アップロードできます。縦に非常に長い画像、文字が密集した画像、複雑なレイアウトは、読みやすい単独の素材に整理すると確認しやすくなります。
現在は1回につき画像1枚を処理し、翻訳済み画像1枚を出力します。一括翻訳とPDF翻訳には対応していません。
元画像とモデルに合わせて設定した出力サイズ区分をもとに計算します。翻訳を開始する前に今回のクレジット数が表示されます。